مشكلات ترجمــــة السخرية من العربية الى الإنكليزيـــــة
السخرية هي نوع من الفكاهة. إنها طريقة في الكتابة تمزج بين الموقف النقدي والذكاء والفكاهة في محاولة لتحسين البشرية والمؤسسات الإنسانية. تهدف هذه الورقة إلى دراسة مشكلة الترجمة الساخرة من العربية إلى الإنجليزية. وتحاول معرفة المجالات الأكثر إشكالية في ترجمة النصوص العربي...
Saved in:
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Arabic |
Published: |
University of Mosul, College of Arts
2024-09-01
|
Series: | آداب الرافدين |
Subjects: | |
Online Access: | https://radab.uomosul.edu.iq/article_184108_bbe2a36e8dd217e30979100e9b45014e.pdf |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|