Text this: Online and Offline Identification of False Data Injection Attacks in Battery Sensors Using a Single Particle Model