Text this: Electronic Health Record Use Patterns Among Well-Being Survey Responders and Nonresponders: Longitudinal Observational Study