Text this: Preventing Noise-Induced Extinction in Discrete Population Models