Text this: Exploring QGP signature in small system: Insights from ALICE in p–Pb and pp collisions