Text this: A genomic survey of positive selection in Burkholderia pseudomallei provides insights into the evolution of accidental virulence.