Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja Tarkowskiego

Autorka analizuje Andrieja Rublowa Andrieja Tarkowskiego z punktu widzenia związków filmu z tradycją malarstwa ikonowego. Koncepcja sztuki filmowej reżysera opiera się na przekonaniu, że film jest dziedziną sztuki zdolną ożywić życie duchowe współczesnego człowieka; Tarkowski twierdzi, że tworzenie...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Angela Dalle Vacche
Format: Article
Language:English
Published: Institute of Art of the Polish Academy of Sciences 2001-03-01
Series:Kwartalnik Filmowy
Subjects:
Online Access:https://czasopisma.ispan.pl/index.php/kf/article/view/4172
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849328999044481024
author Angela Dalle Vacche
author_facet Angela Dalle Vacche
author_sort Angela Dalle Vacche
collection DOAJ
description Autorka analizuje Andrieja Rublowa Andrieja Tarkowskiego z punktu widzenia związków filmu z tradycją malarstwa ikonowego. Koncepcja sztuki filmowej reżysera opiera się na przekonaniu, że film jest dziedziną sztuki zdolną ożywić życie duchowe współczesnego człowieka; Tarkowski twierdzi, że tworzenie filmu jest rodzajem modlitwy, a źródłem samej sztuki jest moment objawienia. Andriej Rublow jest filmem na wskroś religijnym. Dalle Vacche nie odwołuje się do prostych obrazowych i ikonograficznych związków filmu z rosyjskim malarstwem religijnym, choć i takie związki są dostrzegalne. Dokonuje dogłębnego studium, aby udowodnić, że podobieństwo opiera się na wierze, iż Bóg objawia się poprzez obrazy. Chodzi o to, by uczynić widzialnym to, co niewidzialne. Dalle Vacche pisze, że w konsekwencji Tarkowski jest gotów przywiązywać wagę do takich artystycznych rozwiązań, jak zbliżenia, długie kontemplacyjne ujęcia zamiast języka mówionego, odrzucenie symboli na rzecz silnie emocjonalnych obrazów. Filmy Tarkowskiego są nie tyle oknem, przez które widzowie bezpiecznie oglądają świat, jak w malarstwie renesansowym, ile otwartymi drzwiami, przez które odbiorcy muszą wyjść, aby spotkać się z nieznanym. Tekst jest tłumaczeniem fragmentu książki Angeli Dalle Vacche Cinema and Painting: How Art is Used in Film, University of Texas Press, Austin 1996. © 1996 by University of Texas Press. Ze względu na ograniczenia praw autorskich artykuł jest dostępny tylko w wydaniu papierowym.
format Article
id doaj-art-1bc5d6a2c1c04178b2117f8cbe68c024
institution Kabale University
issn 0452-9502
2719-2725
language English
publishDate 2001-03-01
publisher Institute of Art of the Polish Academy of Sciences
record_format Article
series Kwartalnik Filmowy
spelling doaj-art-1bc5d6a2c1c04178b2117f8cbe68c0242025-08-20T03:47:24ZengInstitute of Art of the Polish Academy of SciencesKwartalnik Filmowy0452-95022719-27252001-03-013310.36744/kf.4172Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja TarkowskiegoAngela Dalle Vacche0Yale University Autorka analizuje Andrieja Rublowa Andrieja Tarkowskiego z punktu widzenia związków filmu z tradycją malarstwa ikonowego. Koncepcja sztuki filmowej reżysera opiera się na przekonaniu, że film jest dziedziną sztuki zdolną ożywić życie duchowe współczesnego człowieka; Tarkowski twierdzi, że tworzenie filmu jest rodzajem modlitwy, a źródłem samej sztuki jest moment objawienia. Andriej Rublow jest filmem na wskroś religijnym. Dalle Vacche nie odwołuje się do prostych obrazowych i ikonograficznych związków filmu z rosyjskim malarstwem religijnym, choć i takie związki są dostrzegalne. Dokonuje dogłębnego studium, aby udowodnić, że podobieństwo opiera się na wierze, iż Bóg objawia się poprzez obrazy. Chodzi o to, by uczynić widzialnym to, co niewidzialne. Dalle Vacche pisze, że w konsekwencji Tarkowski jest gotów przywiązywać wagę do takich artystycznych rozwiązań, jak zbliżenia, długie kontemplacyjne ujęcia zamiast języka mówionego, odrzucenie symboli na rzecz silnie emocjonalnych obrazów. Filmy Tarkowskiego są nie tyle oknem, przez które widzowie bezpiecznie oglądają świat, jak w malarstwie renesansowym, ile otwartymi drzwiami, przez które odbiorcy muszą wyjść, aby spotkać się z nieznanym. Tekst jest tłumaczeniem fragmentu książki Angeli Dalle Vacche Cinema and Painting: How Art is Used in Film, University of Texas Press, Austin 1996. © 1996 by University of Texas Press. Ze względu na ograniczenia praw autorskich artykuł jest dostępny tylko w wydaniu papierowym. https://czasopisma.ispan.pl/index.php/kf/article/view/4172Andriej Tarkowskimalarstwo ikonowefilm religijny
spellingShingle Angela Dalle Vacche
Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja Tarkowskiego
Kwartalnik Filmowy
Andriej Tarkowski
malarstwo ikonowe
film religijny
title Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja Tarkowskiego
title_full Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja Tarkowskiego
title_fullStr Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja Tarkowskiego
title_full_unstemmed Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja Tarkowskiego
title_short Kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego. „Andriej Rublow” Andrieja Tarkowskiego
title_sort kino jako odrodzenie malarstwa ikonowego andriej rublow andrieja tarkowskiego
topic Andriej Tarkowski
malarstwo ikonowe
film religijny
url https://czasopisma.ispan.pl/index.php/kf/article/view/4172
work_keys_str_mv AT angeladallevacche kinojakoodrodzeniemalarstwaikonowegoandriejrublowandriejatarkowskiego