Text this: Accelerating phase field simulations through a hybrid adaptive Fourier neural operator with U-net backbone