Text this: Assessing alternative strategies for measuring metabolic risk