Text this: Advancing Multicolor Super-Resolution Volume Imaging: Illuminating Complex Cellular Dynamics