Tradução automática e poesia: o caso do inglês e do português

Este artigo se propõe a analisar as traduções para o português de três poemas ingleses, "Uma carta é uma alegria da Terra", de Emily Dickinson, "Para um estranho", de Walt Whitman, e "Sandra", de Charles Bukowski. Três traduções de três tradutores humanos, Geir Campos,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Philippe Humblé
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2019-05-01
Series:Ilha do Desterro
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/61011
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!