Text this: Marquages territoriaux et catégories sociales dans l’espace ultramarin français