Text this: The Risk of Individual Stocks’ Tail Dependence with the Market and Its Effect on Stock Returns