Text this: Flow Merging and Hub Route Optimization in Collaborative Transportation