Text this: Nanopore sequencing reveals that DNA replication compartmentalisation dictates genome stability and instability in Trypanosoma brucei