Text this: On the constant in the nonuniform version of the Berry-Esseen theorem