Text this: Identification of stemness subtypes and prognostic modeling in thyroid cancer: the critical role of DPYSL3 in tumor progression and immune microenvironment