La métaphore de la langue maternelle

Dans un essai intitulé « Langue maternelle et patrie » (1920), Fritz Mauthner propose une réflexion sur la métaphore de « langue maternelle » et ses usages politiques, dans le contexte de la montée des nationalismes et d’une recomposition des identités en Europe. Mauthner y affirme que les guerres d...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Pascale Roure
Format: Article
Language:deu
Published: Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA) 2009-12-01
Series:Tr@jectoires
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/trajectoires/245
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849326427050082304
author Pascale Roure
author_facet Pascale Roure
author_sort Pascale Roure
collection DOAJ
description Dans un essai intitulé « Langue maternelle et patrie » (1920), Fritz Mauthner propose une réflexion sur la métaphore de « langue maternelle » et ses usages politiques, dans le contexte de la montée des nationalismes et d’une recomposition des identités en Europe. Mauthner y affirme que les guerres de religion ont été remplacées par des guerres nationales qui sont en réalité des guerres linguistiques. Définie pourtant comme objet d’amour, comment la langue maternelle peut-elle devenir l’enjeu de politiques linguistiques pouvant conduire au fanatisme et à la guerre ? Il s’agit dans cet article d’éclairer la déconstruction par Mauthner des concepts fondamentaux du nationalisme à partir de sa conception philosophique de la langue, qu’il élabore contre celle que présuppose l’affirmation d’une appartenance identitaire. Cette hypothèse de lecture permet d’envisager les conséquences philosophiques et politiques de la critique du langage de Mauthner, qui récusent l’alternative entre nationalisme et universalisme linguistiques.
format Article
id doaj-art-191cc8e135de481b962065caa6ee147b
institution Kabale University
issn 1959-531X
1961-9057
language deu
publishDate 2009-12-01
publisher Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)
record_format Article
series Tr@jectoires
spelling doaj-art-191cc8e135de481b962065caa6ee147b2025-08-20T03:48:09ZdeuCentre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)Tr@jectoires1959-531X1961-90572009-12-01310.4000/trajectoires.245La métaphore de la langue maternellePascale RoureDans un essai intitulé « Langue maternelle et patrie » (1920), Fritz Mauthner propose une réflexion sur la métaphore de « langue maternelle » et ses usages politiques, dans le contexte de la montée des nationalismes et d’une recomposition des identités en Europe. Mauthner y affirme que les guerres de religion ont été remplacées par des guerres nationales qui sont en réalité des guerres linguistiques. Définie pourtant comme objet d’amour, comment la langue maternelle peut-elle devenir l’enjeu de politiques linguistiques pouvant conduire au fanatisme et à la guerre ? Il s’agit dans cet article d’éclairer la déconstruction par Mauthner des concepts fondamentaux du nationalisme à partir de sa conception philosophique de la langue, qu’il élabore contre celle que présuppose l’affirmation d’une appartenance identitaire. Cette hypothèse de lecture permet d’envisager les conséquences philosophiques et politiques de la critique du langage de Mauthner, qui récusent l’alternative entre nationalisme et universalisme linguistiques.https://journals.openedition.org/trajectoires/245langage et languesphilosophie du langagenationalisme
spellingShingle Pascale Roure
La métaphore de la langue maternelle
Tr@jectoires
langage et langues
philosophie du langage
nationalisme
title La métaphore de la langue maternelle
title_full La métaphore de la langue maternelle
title_fullStr La métaphore de la langue maternelle
title_full_unstemmed La métaphore de la langue maternelle
title_short La métaphore de la langue maternelle
title_sort la metaphore de la langue maternelle
topic langage et langues
philosophie du langage
nationalisme
url https://journals.openedition.org/trajectoires/245
work_keys_str_mv AT pascaleroure lametaphoredelalanguematernelle