Text this: Improving Machine Translation Performance by Exploiting Non-Parallel Corpora