Text this: Correlations of the current density in many-body Landau level states