La modalisation autonymique dans les manifestations dialogiques : hétérolinguisme dans Origines d’Amin Maalouf

The present work attempts to explore heterolinguism in the work (auto) biography of Amin Maalouf Origins (Maalouf, 2006). This phenomenon is apprehended as a dialogic demonstration that opts for autonymic modalisation as a form of expression and which suggests two types of dialogism: an interactiona...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Souad Redouane‑Baba Saci
Format: Article
Language:fra
Published: Université Abderrahmane Mira 2015-06-01
Series:Multilinguales
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/multilinguales/1265
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:The present work attempts to explore heterolinguism in the work (auto) biography of Amin Maalouf Origins (Maalouf, 2006). This phenomenon is apprehended as a dialogic demonstration that opts for autonymic modalisation as a form of expression and which suggests two types of dialogism: an interactional dialogism and an interdiscursive dialogism. It will also present another manifestation of heterolinguism: literary bilingualism to reveal, finally, the different motivations of this phenomenon in the context of this novel.
ISSN:2335-1535
2335-1853