Text this: Trait variation in yeast is defined by population history.