Text this: Epitranscriptomic alterations induced by environmental toxins: implications for RNA modifications and disease