Text this: The ‘migration’ of reality in virtual scenarios: databases and documentation systems for the musealization of complex environments