A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XI

No século XII, no Norte de França, surgiram os denominados romances em verso do Ciclo Antigo que apresentavam temáticas relacionadas com a Antiguidade Clássica, mas elaboradas ao gosto do público da época, como é o caso da introdução do amor cortês nas narrativas. Deste modo, o Mundo Antigo surgia r...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Pedro Chambel
Format: Article
Language:deu
Published: Instituto de Estudos Medievais 2022-12-01
Series:Medievalista
Online Access:https://journals.openedition.org/medievalista/6389
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832580452672602112
author Pedro Chambel
author_facet Pedro Chambel
author_sort Pedro Chambel
collection DOAJ
description No século XII, no Norte de França, surgiram os denominados romances em verso do Ciclo Antigo que apresentavam temáticas relacionadas com a Antiguidade Clássica, mas elaboradas ao gosto do público da época, como é o caso da introdução do amor cortês nas narrativas. Deste modo, o Mundo Antigo surgia relatado com múltiplas referências à época medieval, apresentando diversos anacronismos. A partir de um texto galego, tradução da versão em prosa de Afonso XI do original francês de Benoit de Saint Maur, o Roman de Troie, ir-se-á analisar, a propósito de um episodio relatado na Crónica Troiana, como são representados num texto medieval os tempos troianos.
format Article
id doaj-art-184e7f390bf146fcb40f6b59f2bdc647
institution Kabale University
issn 1646-740X
language deu
publishDate 2022-12-01
publisher Instituto de Estudos Medievais
record_format Article
series Medievalista
spelling doaj-art-184e7f390bf146fcb40f6b59f2bdc6472025-01-30T10:53:06ZdeuInstituto de Estudos MedievaisMedievalista1646-740X2022-12-01510.4000/medievalista.6389A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XIPedro ChambelNo século XII, no Norte de França, surgiram os denominados romances em verso do Ciclo Antigo que apresentavam temáticas relacionadas com a Antiguidade Clássica, mas elaboradas ao gosto do público da época, como é o caso da introdução do amor cortês nas narrativas. Deste modo, o Mundo Antigo surgia relatado com múltiplas referências à época medieval, apresentando diversos anacronismos. A partir de um texto galego, tradução da versão em prosa de Afonso XI do original francês de Benoit de Saint Maur, o Roman de Troie, ir-se-á analisar, a propósito de um episodio relatado na Crónica Troiana, como são representados num texto medieval os tempos troianos.https://journals.openedition.org/medievalista/6389
spellingShingle Pedro Chambel
A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XI
Medievalista
title A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XI
title_full A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XI
title_fullStr A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XI
title_full_unstemmed A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XI
title_short A representação medieval dos tempos troianos na versão galega da Crónica Troiana de Afonso XI
title_sort representacao medieval dos tempos troianos na versao galega da cronica troiana de afonso xi
url https://journals.openedition.org/medievalista/6389
work_keys_str_mv AT pedrochambel arepresentacaomedievaldostempostroianosnaversaogalegadacronicatroianadeafonsoxi
AT pedrochambel representacaomedievaldostempostroianosnaversaogalegadacronicatroianadeafonsoxi