Text this: A New Self-Tuning Nonlinear Model Predictive Controller for Autonomous Vehicles