Text this: Does Local Coherence Lead to Targeted Regressions and Illusions of Grammaticality?