Text this: First night effect alters occipital brain connectivity in horses