Text this: Integrating Dense Genotyping with High‐Throughput Phenotyping Empowers the Genetic Dissection of Berry Quality and Resilience Traits in Grapevine