Text this: Zero-dispersion limit for integrable equations on the half-line with linearisable data