Text this: Developing a Gram-Negative Selective Peptide–Drug Conjugate