Text this: Quantum Evaluation of a Comprehensive Set of Carboxylic Acid Bioisosteres: Gas versus Solvated Phases