Text this: Mar rayada, viento o agua: fraseologismos con mar y viento en español y catalán