Text this: Topology in the random scattering of light