Text this: What factors shape an individual’s probability to be enrolled in a professionally-managed community-based health insurance? Results from a cross-sectional case-control study in two districts in Mali