Text this: 3D Global Weak-Form Mesh-Free Method for Acoustic Attenuation Analysis of Expansion Chambers