Text this: Mathematical modeling of pollutants' migration from environmentally hazardous facilities considering surface water flow and infiltration