İsm-İ Fâil Sigalarının Çevirisi Üzerine
Bu makalede, Kur’ân’daki ism-i fâil türü sigaların çevirisi problemiele alınacaktır. Bize göre, bu tür yapıların meallere yansıyançevirilerinde ciddi problemler bulunmaktadır. Bu makalede,öncelikle problemi tespit etmeye çalışacak ardından örnekler yoluylaçevirilerin nasıl yapılmaması/yapılması g...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Yakın Doğu Üniversitesi
2015-11-01
|
| Series: | Yakın Doğu Üniversitesi İslam Tetkikleri Merkezi Dergisi |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/529515 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | Bu makalede, Kur’ân’daki ism-i fâil türü sigaların çevirisi problemiele alınacaktır. Bize göre, bu tür yapıların meallere yansıyançevirilerinde ciddi problemler bulunmaktadır. Bu makalede,öncelikle problemi tespit etmeye çalışacak ardından örnekler yoluylaçevirilerin nasıl yapılmaması/yapılması gerektiği üzerindep.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 8.0px Helvetica}duracağız. |
|---|---|
| ISSN: | 2687-4148 |