Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa nova
El presente trabajo se propone describir los procesos de transculturación de dos momentos en el arte brasileño llamados antropofagia y bossa nova, que tuvieron lugar durante el siglo XX. Fueron pujantes y disruptivos (cada uno a su modo), por lo que se convirtieron en un “parte-aguas”, tanto para e...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
2025-07-01
|
| Series: | Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/5823 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849421394365906944 |
|---|---|
| author | Liliana García Domínguez |
| author_facet | Liliana García Domínguez |
| author_sort | Liliana García Domínguez |
| collection | DOAJ |
| description |
El presente trabajo se propone describir los procesos de transculturación de dos momentos en el arte brasileño llamados antropofagia y bossa nova, que tuvieron lugar durante el siglo XX. Fueron pujantes y disruptivos (cada uno a su modo), por lo que se convirtieron en un “parte-aguas”, tanto para el país de origen como para América Latina. Se toman como casos de análisis a la cantante Carmen Miranda (antropofagia) y a las producciones musicales de la bossa nova. La primera, “fagocitada” por la industria cinematográfica estadounidense, fue la apertura de ese mercado para la cultura latinoamericana; la segunda fue la fusión de un ritmo plenamente autóctono con el jazz, en una suerte de ida y vuelta en donde centro y periferia se fusionan y equilibran. Ambos momentos fueron relevantes en grado sumo para la internacionalización/introyección de Brasil y su cultura en Occidente.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-136505a50dd14fcbb60c47d1a46bf8db |
| institution | Kabale University |
| issn | 1390-0102 2600-5751 |
| language | English |
| publishDate | 2025-07-01 |
| publisher | Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador |
| record_format | Article |
| series | Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales |
| spelling | doaj-art-136505a50dd14fcbb60c47d1a46bf8db2025-08-20T03:31:28ZengUniversidad Andina Simón Bolívar, Sede EcuadorKipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales1390-01022600-57512025-07-015810.32719/13900102.2025.58.9Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa novaLiliana García Domínguez0https://orcid.org/0009-0003-5654-0225Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) El presente trabajo se propone describir los procesos de transculturación de dos momentos en el arte brasileño llamados antropofagia y bossa nova, que tuvieron lugar durante el siglo XX. Fueron pujantes y disruptivos (cada uno a su modo), por lo que se convirtieron en un “parte-aguas”, tanto para el país de origen como para América Latina. Se toman como casos de análisis a la cantante Carmen Miranda (antropofagia) y a las producciones musicales de la bossa nova. La primera, “fagocitada” por la industria cinematográfica estadounidense, fue la apertura de ese mercado para la cultura latinoamericana; la segunda fue la fusión de un ritmo plenamente autóctono con el jazz, en una suerte de ida y vuelta en donde centro y periferia se fusionan y equilibran. Ambos momentos fueron relevantes en grado sumo para la internacionalización/introyección de Brasil y su cultura en Occidente. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/5823antropofagiabossa novainternacionalizacióncentro-periferia |
| spellingShingle | Liliana García Domínguez Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa nova Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales antropofagia bossa nova internacionalización centro-periferia |
| title | Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa nova |
| title_full | Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa nova |
| title_fullStr | Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa nova |
| title_full_unstemmed | Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa nova |
| title_short | Centro y periferia, polos intercambiables: la transculturación de lo brasileño en la antropofagia y la bossa nova |
| title_sort | centro y periferia polos intercambiables la transculturacion de lo brasileno en la antropofagia y la bossa nova |
| topic | antropofagia bossa nova internacionalización centro-periferia |
| url | https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/5823 |
| work_keys_str_mv | AT lilianagarciadominguez centroyperiferiapolosintercambiableslatransculturaciondelobrasilenoenlaantropofagiaylabossanova |