Text this: Continued fractions and class number two