Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritude
This paper explores an unprecedented artistic experience initiated by African rappers in 2007. Using the poems written by the Senegalese poet Léopold Sédar Senghor, they adapted them to rap music. This work resulted in the conception of a booklet, a CD and a DVD. It foregrounds an intermedial recept...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fra |
| Published: |
Pléiade (EA 7338)
2021-12-01
|
| Series: | Itinéraires |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/itineraires/9392 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849735006128177152 |
|---|---|
| author | Serigne Seye |
| author_facet | Serigne Seye |
| author_sort | Serigne Seye |
| collection | DOAJ |
| description | This paper explores an unprecedented artistic experience initiated by African rappers in 2007. Using the poems written by the Senegalese poet Léopold Sédar Senghor, they adapted them to rap music. This work resulted in the conception of a booklet, a CD and a DVD. It foregrounds an intermedial reception of rap that takes into account the multiple implicit and explicit relations that bind all the media used (literature, music, videography). Building on the theories of intermediality, this essay aims to show multiple processes of re-creation carried out by the artists on Senghor’s poems. |
| format | Article |
| id | doaj-art-130a42bacf6c4f2d85de66d3ef3e71b7 |
| institution | DOAJ |
| issn | 2427-920X |
| language | fra |
| publishDate | 2021-12-01 |
| publisher | Pléiade (EA 7338) |
| record_format | Article |
| series | Itinéraires |
| spelling | doaj-art-130a42bacf6c4f2d85de66d3ef3e71b72025-08-20T03:07:39ZfraPléiade (EA 7338)Itinéraires2427-920X2021-12-012020310.4000/itineraires.9392Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritudeSerigne SeyeThis paper explores an unprecedented artistic experience initiated by African rappers in 2007. Using the poems written by the Senegalese poet Léopold Sédar Senghor, they adapted them to rap music. This work resulted in the conception of a booklet, a CD and a DVD. It foregrounds an intermedial reception of rap that takes into account the multiple implicit and explicit relations that bind all the media used (literature, music, videography). Building on the theories of intermediality, this essay aims to show multiple processes of re-creation carried out by the artists on Senghor’s poems.https://journals.openedition.org/itineraires/9392adaptationpoetryintermedialityraptransmediaAfrica |
| spellingShingle | Serigne Seye Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritude Itinéraires adaptation poetry intermediality rap transmedia Africa |
| title | Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritude |
| title_full | Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritude |
| title_fullStr | Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritude |
| title_full_unstemmed | Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritude |
| title_short | Et les rappeurs chantèrent Senghor ou un exemple d’adaptation intermédiale de la négritude |
| title_sort | et les rappeurs chanterent senghor ou un exemple d adaptation intermediale de la negritude |
| topic | adaptation poetry intermediality rap transmedia Africa |
| url | https://journals.openedition.org/itineraires/9392 |
| work_keys_str_mv | AT serigneseye etlesrappeurschanterentsenghorouunexempledadaptationintermedialedelanegritude |