Text this: Assisting human annotation of marine images with foundation models