Text this: Tracing the origin of near-infrared emissions emanating from manganese (II)