Text this: Elliptic Riesz operators on the weighted special atom spaces