Text this: Key service delivery processes, challenges and barriers to healthcare access for managing diabetes outside target HbA1c levels in primary care settings in Qatar: a qualitative inquiry of healthcare professionals’ and service users’ perspectives