Text this: Exploring nanoparticle dynamics in binary chemical reactions within magnetized porous media: a computational analysis