Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XX
Basándonos en los documentos editados por L. P. Gachard en Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583), pretendemos revisar y analizar críticamente la metodología empleada por el historiador belga en la edición de textos...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Universitat de València
2018-01-01
|
| Series: | Quaderns de Filologia: Estudis Literaris |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://turia.uv.es/index.php/qdfed/article/view/11251 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850245969825759232 |
|---|---|
| author | Miriam N. Bucuré |
| author_facet | Miriam N. Bucuré |
| author_sort | Miriam N. Bucuré |
| collection | DOAJ |
| description | Basándonos en los documentos editados por L. P. Gachard en Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583), pretendemos revisar y analizar críticamente la metodología empleada por el historiador belga en la edición de textos en la segunda mitad del siglo XIX. Esta documentación, publicada en 1884, fue reeditada alrededor del 1943 por Luisa Elena del Portillo Díaz y en 1988 por el historiador español Fernando Bouza. Es nuestra intención revisar la edición de Gachard a la luz de las nuevas ediciones y examinar de esta forma la trayectoria y los progresos, si los hubiere, en la edición de un mismo texto a lo largo de un siglo. |
| format | Article |
| id | doaj-art-0f7c7984146f4d95a7bf813bc1dfbed7 |
| institution | OA Journals |
| issn | 1135-4178 2444-1457 |
| language | Catalan |
| publishDate | 2018-01-01 |
| publisher | Universitat de València |
| record_format | Article |
| series | Quaderns de Filologia: Estudis Literaris |
| spelling | doaj-art-0f7c7984146f4d95a7bf813bc1dfbed72025-08-20T01:59:18ZcatUniversitat de ValènciaQuaderns de Filologia: Estudis Literaris1135-41782444-14572018-01-012210.7203/qdfed.22.11251Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XXMiriam N. Bucuré0Universitat de ValènciaBasándonos en los documentos editados por L. P. Gachard en Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583), pretendemos revisar y analizar críticamente la metodología empleada por el historiador belga en la edición de textos en la segunda mitad del siglo XIX. Esta documentación, publicada en 1884, fue reeditada alrededor del 1943 por Luisa Elena del Portillo Díaz y en 1988 por el historiador español Fernando Bouza. Es nuestra intención revisar la edición de Gachard a la luz de las nuevas ediciones y examinar de esta forma la trayectoria y los progresos, si los hubiere, en la edición de un mismo texto a lo largo de un siglo.https://turia.uv.es/index.php/qdfed/article/view/11251edición de textosedición diplomáticaedición divulgativaepistolarioFelipe II |
| spellingShingle | Miriam N. Bucuré Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XX Quaderns de Filologia: Estudis Literaris edición de textos edición diplomática edición divulgativa epistolario Felipe II |
| title | Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XX |
| title_full | Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XX |
| title_fullStr | Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XX |
| title_full_unstemmed | Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XX |
| title_short | Revisión crítica de la edición elaborada por L.P. Gachard de Lettres de Philippe II a ses filles les Infantes Isabelle et Catherine: écrites pendant son voyage en Portugal (1581-1583) y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo XX |
| title_sort | revision critica de la edicion elaborada por l p gachard de lettres de philippe ii a ses filles les infantes isabelle et catherine ecrites pendant son voyage en portugal 1581 1583 y trayectoria de posteriores ediciones a lo largo del siglo xx |
| topic | edición de textos edición diplomática edición divulgativa epistolario Felipe II |
| url | https://turia.uv.es/index.php/qdfed/article/view/11251 |
| work_keys_str_mv | AT miriamnbucure revisioncriticadelaedicionelaboradaporlpgacharddelettresdephilippeiiasesfilleslesinfantesisabelleetcatherineecritespendantsonvoyageenportugal15811583ytrayectoriadeposterioresedicionesalolargodelsigloxx |