Text this: Identification of human pathways acting on nuclear non-coding RNAs using the Mirror forward genetic approach