Text this: Is my “red” your “red”?: Evaluating structural correspondences between color similarity judgments using unsupervised alignment