Text this: A comparative analysis of the hominin triquetrum (SKX 3498) from Swartkrans, South Africa